31.1.12

wide&printed pants

ultimamente me ha dado por los pantalones anchos, son tan cómodos. los que llevo hoy son hallazgo de zara-rebajas, en realidad yo diría que es falda pantalón. Estoy deseando que llegue el verano para combinarlo con camiseta de tirantes básica.
these las days i cant satop wearing baggy pants, are so comfortable. I lead today the discovery of zara-sales, in fact I'd say it's divided skirt. I'm looking forward to the summer combined with basic tank top.





print animal panta zara aw11
wedges zara old
knit sweater zara old
shirt nara chamisé old
satchel bag zara aw11

25.1.12

could you borrow me a feather?

aprovechando esta media primavera...aunque dicen que pasado mañana llega la lluvia por fin, os dejo con el vestido que me he puesto hoy para ir a la oficina. es muy cómodo y versatil ya que sirve tanto verano como invierno, mañanero, de fiesta o de trabajo. los zuecos son del invierno pasado de zara, igual de versátiles que el vestido...podeis aprovechar y comprar unos en rebaja de spartoo, les podeis dar uso todo el año!!
taking advantage of this spring ... although they say the day after tomorrow the rain finally comes, I show you the dress I wore into the office today. is very comfortable and versatile as it serves both summer and winter, morning, party or work. Winter clogs are gone from zara, just as versatile ... you can take the dress and buy some on sale of Spartoo, they give you can use all year round!







podeis encontrar zuecos increibles a precios fantásticos en spartoo, como estos!!:






shopping bag louis vuitton neverfull
dress love
tights acceorize
skull earings and necklace malababa aw11
clogs zara aw10

23.1.12

that blue house



azul: mi color favorito, color del mar, color del cielo con sol, color de los ojos de mi niña, color spa, color tranquilidad, color de claridad, color de la lluvia, tantas canciones ; out of the blue, blue eyes, i´m blue...
blue: my favorite color, ocean color, color of the sunny sky, color of my child eyes, color spa, quiet color, color clarity, color of the rain, so many songs; out of the blue, blue eyes, I'm blue .







blue silk pant fairly ss10 via enum carvem
wedges uterqüe old
belt zara old
frida khalo tee zara ss11
my aunt's fur coat vintage
clutch zara old

19.1.12

NEW IN: my new white oxford




este regalito ha tocado mi puerta esta mañána, unos oxford blancos que pedí hace unos días via spartoo con los descuentos tan increibles que han lanzado en esta campaña de rebajas, son de la marca kesslord, la piel es fantástica y son como un  guante. uno de los objetivos de estas rebajas ha sido conseguir prendas que me sirvan para la primavera...aquí tenéis la muestra:

This gift has knocked my door this morning, a pair of white oxford irdered a few days ago via Spartoo through the discounts so incredible that they have launched this campaign. these pair are kesslord brand, the skin is fantastic and they fit perfectly. one of the objectives of these sales has been get the garments that i can use for spring season ... here's the sample:







oxford shoes kesslord via spartoo
book tashen

17.1.12

VLC=39º 27' 15'' N



cuentan muchas historias de esta ciudad, cuentan que puedes viajar en el tiempo cruzando una esquina o recorrer los cinco océanos en una sola mañana, que allí los coches circulan a mas de 300 km/h y los leones campan a sus anchas, cuentan que hay edificios que parecen de otro planeta y que todas sus calles terminan en el mar, cuentan que el aire huele a pólvora y flores en primavera y a sal en verano, cuentan muchas historias de esta ciudad y todas son ciertas. VLC
there are stories of this city, you can travel through time across a corner or walk the five oceans in a single morning, where the cars travel over 300 km / h and lions rampant, they say that there are buildings that seem from another planet and all streets lead to the sea, they say that the air smells of gunpowder and flowers in spring and salt in summer, there are many stories of this city and all of them are true. VLC




...cuentan que le robé durante un día el bolso a mi mami...


...cuentan que no paré de andar con mis spartoo por la ciudad..





bikerboots best mountain via spartoo
jeans blanco old
mummy handbag CD
blouse zara aw11
necklace uterqüe
waistcoat str w11
belt mummy vintage

16.1.12

happy hour




happy hour: se denomina happy hour al momento del día en que el país se para, a uno se le cae el boli al teclado, ctl+alt+supr bloqueamos el equipo, coge bolso abrigo y termo, sal de estampida de la oficina junto con otros 100, 200, o mas y encuantra el sitio mas cercano para disfrutar de un té y un buen almuerzo o en su definición mas aproximada, para disfrutar de 6 a 7 de una cerveza. os dejo fotos del momento.

happy hour: is called the time of day when the whole country stops, one drops the pen to the keyboard, ctl + alt + delete to lock your computer, grab bag coat and heat, get out of the office next stampede with 100, 200, or more and find the nearest place to enjoy tea and a good lunch or in more approximate definition, from 6 to 7, enjoy a beer. Photo of the day I leave.




 





dress h&m w12
boots massimo dutti old
handbag day&day old
pashmina marrakech

12.1.12

100 mixed pattern


tengo en mi memoria selectiva la imagen de mi padre hace mas de 30 años, cargando el cartucho de la polaroid, el sonido que hacía al disparar, nuestras caras de sorpresa mirando lo que salía por la "boca" de la cámara y el ratito, que en ese momento parecía una eternidad, agitando el papel hasta que se secaba y aparecía el resultado final: un retrato de aspecto granulado, algunas veces nublado y otras envejecido que tanto nos fascinaba. este fin de semana voy a intentar rescatar algunas de ellas.

my selective memory, gives me the image of my father,30 years ago, loading the cartridge of Polaroid, the sound that made the shoot, our surprised faces that came out looking for the "mouth" of the camera and waiting, at that time seemed to be like an eternity, for waving the paper until it appeared dry and the final result came out: a portrait of grainy, sometimes cloudy and other aged that fascinated us so much. this weekend I will try to rescue some of them.





leather skirt h&m aw11
red satchel bag zara aw11
start dress zara aw11
striped jacket h&m old
booties zara old

11.1.12

spartoo sales




las rebajas también han llegado a spartoo!! ahora puedes conseguir calzado de todo tipo y de las mejores marcas con unos descuentos de hasta el 70%!! Yo ya he pedido para mi y para mi niña!!

aprovecha ahora para comprar calzado a unos descuentos increíbles en SPARTOO!!




estos VIC MATIE de 419€ a 189€








 este peeptoe abotinado de lollipops de 159 a 72€







esta campera de diesel de 280 a 112 €




 o esta de coleur pourpure de 190 a 57€







 unas melissa para los dias de lluvia de 70 a 49€









bailarinas glitter de frenchconnection de 56 a 36€


o estas hunter de 115 a 86€!!


o mis favoritas para el verano!! las bensimon por solo 18€!!



solo tenéis que entrar a SPARTOO y realizar vuestro pedido de rebajas!!

9.1.12

grey ridinghood



que haces caperucita?
reutilizando prendas de otras temporadas y adaptándolas a la moda de esta temporada. esta es la prueba de lo eficiente que puede llegar a ser un reuso. todo excepto los botines, son prendas de otras temporadas...gris+mostaza+tableado+pata de gallo sin ir disfrazada gracias a los colores homogéneos de la mayor parte de las prendas.

what are you doing ridinghood?
reusing items from other seasons and adapting them to this season trends. this is proof of how efficient it can be a reuse. everything except the boots, are pledges of other seasons ... grey + mustard + pleated+ houndstood pattern without going disguised thanks to the homogeneous colors of most of the garments used.






clutch uterqüe old
pleated skirt zara aw10
leather gloves and belt pmk aw10
sweater zara
cloak present from my sister old
blouse zara old
booties zilian