sweet september

me encanta el mes de septiembre. en este mes el sol regala el grado de luz mas bonito del año. las últimas esperanzas de verano siguen vivas y nos aferramos a los días que quedan fuera de la rutina, sabiendo del duro invierno que queda por delante. los pueblos y las playas se quedan casi vacíos y el asfalto se vuelve a llenar de gente, en cuyo corazón alberga un doble sentimiento de pena y esperanza. pero para mí es el mes de las moras, de la mejor temperatura, de las uvas, de los últimos días de playa, del olor a tierra húmeda y de las primeras tormentas que nos engañan haciéndonos creer que el invierno ya está aquí hasta que el veranillo de San Miguel nos regala 1 semana mas de sol.

I love September. in this month the sun gives the degree of light most beautiful of the year. Summer's last hopes are still alive and cling to the days that fall outside the routine, knowing the harsh winter ahead. the villages and the beaches are almost empty and the pavement turns to fill people in whose heart holds a double sense of grief and hope. but for me it is the month of blackberries,the grapes, last beach days, the smell of damp earth and the first storms that deceive us into thinking that winter is here until the San Miguel summer gives us 1 week more sun.

camisa h&m ss11
shorts zara old
converse all star
sunglasses marc jacobs